top of page

10月 「大自然」

Letter October "Nature"


慈眼寺からさらに奥にある二口谷(ふたくちきょうこく)。


太陽の光を受けて緑がきらきらと輝く季節も美しいですが、谷底からそびえ立つ磐司岩(ばんじいわ)が錦の衣をまとう秋の美しさは圧巻です。


慈眼寺から少し足をのばして大自然の息吹に包まれてみませんか。

 


― 今月の大阿闍梨のひと言 ― 


修行がはじまったばかりの若き日の頃を思い出しますと、「今日は暑いなぁ、寒いなぁ、花が咲いた」と思うくらいで、自然の律を感じる心もなく、ただお寺のなかで規律正しく生きていくことだけで精一杯でした。

心のなかにも、わがままの我がたくさんあったように思います。

その我を取りのぞいて、自然の流れのなかで調和して生きていけるようになるために、朝起きてから寝るまでの一日の規則正しい修行を通して、同じことを同じようにくりかえし行じさせていただいたのではないかと思います。

 

塩沼亮潤 「人生の歩き方」




Futakuchi Gorge is located further back from Jigenji Temple.

It is beautiful in the season when the greenery sparkles in the sunlight, but the beauty in autumn is spectacular, when Banjiiwa Rock rises from the valley floor and is clad in brocade.

Why not take a short trip from Jigenji Temple and be surrounded by the breath of nature?


-Monthly Words -


When I think back to my early days when I was just beginning my ascetic training, all I could think was, "It's hot today, it's cold, the flowers are blooming'', and I didn't have the heart to feel the laws of nature, just living a disciplined life in the temple. It was all I could do just to go.

I think there was a lot of selfishness in my heart.

In order to get rid of that ego and live in harmony with the flow of nature, I would like to do the same thing over and over again through regular daily training from the time I wake up until I go to bed. I think it was.




Commentaires


bottom of page